-
1 груз наливной
насыпной груз; наливной груз — cargo bulk
наливная линия; нефтесборочная линия — loading line
-
2 наливной груз
-
3 наливной
насыпной груз; наливной груз — cargo bulk
-
4 груз
м.cargo; freight; goods; load; weight- беспошлинный груз
- бестарный груз
- воспламеняющийся груз
- генеральный груз
- громоздкий груз
- груз без упаковки
- груз в кипах
- груз в коробках
- груз в мешках
- груз годный к транспортировке
- груз на поддонах
- груз общего назначения
- длинномерный груз
- застрахованный груз
- испорченный груз
- контейнерный груз
- контрактный груз
- легковесный груз
- навалочный груз
- наливной груз
- насыпной груз
- негабаритный груз
- неделимый груз
- незастрахованный груз
- обратный груз
- объёмный груз
- опасный груз
- основной груз
- пакетированный груз
- повреждённый груз
- полезный груз
- скоропортящийся груз
- ценный груз -
5 груз
сущ.перевозка груза — carriage (transportation) of cargo (of goods); ж/д carriage of cargo (of goods) by rail; мор carriage of cargo (of goods) by sea
- беспошлинный грузстрахование груза — cargo insurance; insurance of cargo (of goods)
- железнодорожный груз
- застрахованный груз
- наливной груз
- насыпной груз
- невостребованный груз
- незастрахованный груз
- обратный груз
- однородный груз
- отправляемый груз
- палубный груз
- повреждённый груз
- полезный груз
- скоропортящийся груз
- смешанный груз
- срочный груз
- сухой груз
- транзитный груз
- ценный груз
- экспортный груз -
6 груз
сущ.cargo;freight;( партия) consignment;shipment;( товары) goods- беспошлинный груз
- брать груз
- выгружать груз
- доставлять груз
- застрахованный груз
- невостребованный груз
- незастрахованный груз
- отправляемый груз
- палубный груз
- перевозить груз
- повреждённый груз
- скоропортящийся груз
- срочный груз
- страховать груз
- сухой груз
- транзитный груз
- ценный груз
- экспортный грузгруз, перевозимый по воздуху — air freight
наливной (насыпной) груз — bulk cargo (freight); cargo (freight) in bulk
-
7 наливной груз
1. cargo bulk2. fluid cargo3. tanker cargo -
8 наливной
I тех.наливно́й груз — bulk cargo
наливно́й док — wet dock
IIналивно́е су́дно — tanker
( сочный) ripe, juicy ['ʤuː-]наливно́е я́блоко — ripe / juicy apple
-
9 наливной груз
1) General subject: liquid cargo (AD), tanker cargo (AD)2) Naval: bulk cargo, liquid bulk cargo, liquid tank cargo, tank liquid cargo3) Military: bulk4) Automobile industry: fluid cargo5) Business: bulk commodity, bulk freight, bulk goods, bulked cargo -
10 наливной груз
bulk cargo; fluid cargo; tanker cargo -
11 наливной груз
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наливной груз
-
12 наливной груз
bulk cargo (freight); cargo (freight) in bulk -
13 наливной груз
Русско-Английский новый экономический словарь > наливной груз
-
14 насыпной груз
-
15 насыпной груз
насыпной груз
навалочный груз
наливной груз
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
bulk cargo
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2084]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыпной груз
-
16 бестарный груз
b / c сокращение: -
17 навалочный груз
-
18 негабаритный груз
насыпной груз; наливной груз — cargo bulk
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > негабаритный груз
-
19 насыпной, навалочный или наливной груз
- В.С.
- bulk cargo
насыпной, навалочный или наливной груз
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- В.С.
- bulk cargo
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыпной, навалочный или наливной груз
-
20 навалочный или наливной груз
Economy: bulk cargoУниверсальный русско-английский словарь > навалочный или наливной груз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРУЗ НАЛИВНОЙ — нефть, нефтепродукты, различные масла, спирт, вино и другие товары, перевозимые наливом … Юридический словарь
Груз Наливной — нефть, нефтепродукты, масла, спирт, вино и другие грузы, перевозимые наливным способом. Г.н. рассматривается как объект страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРУЗ НАЛИВНОЙ — см. Грузы наливные. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Груз наливной — 22. Наливной груз жидкий груз, перевозимый наливом (по ГОСТ 15831 70)... Источник: Санитарные правила для морских и речных портов СССР (утв. Главным государственным санитарным врачом СССР 02.06.1989 N 4962 89) … Официальная терминология
ГРУЗ НАЛИВНОЙ — (см. НАЛИВНОЙ ГРУЗ) … Энциклопедический словарь экономики и права
груз наливной — нефть, нефтепродукты, различные масла, спирт, вино и другие товары, перевозимые наливом … Большой юридический словарь
ГРУЗ, НАЛИВНОЙ — нефть, нефтепродукты, растительные масла, спирты и др., перевозимые наливом … Большой экономический словарь
ГРУЗ НАВАЛОЧНЫЙ — НАВАЛОЧНЫЙ ГРУЗ. ГРУЗ НАЛИВНОЙ НАЛИВНОЙ ГРУЗ. ГРУЗ НЕГАБАРИТНЫЙ НЕГАБАРИТНЫЙ ГРУЗ … Юридическая энциклопедия
НАЛИВНОЙ ГРУЗ — жидкость, перевозимая наливом в вагонах цистернах. К числу Н. г. относятся нефтепродукты, растительные масла, спирт, кислоты и др. Налив груза в цистерну производится через верхнее отверстие (колпак), а слив через трубы, помещенные в нижней части … Технический железнодорожный словарь
НАЛИВНОЙ ГРУЗ — нефть, нефтепродукты, различные масла, спирт, вино и другие товары, перевозимые наливом … Юридическая энциклопедия
ГРУЗ, НАСЫПНОЙ — (НАЛИВНОЙ) В страховании океанских и морских перевозок: груз без какой либо упаковки, непакетированный, загружаемый непосредственно в трюм судна … Страхование и управление риском. Терминологический словарь